Prevod od "da me boš" do Srpski

Prevodi:

da ću ti

Kako koristiti "da me boš" u rečenicama:

Vedel sem, da me boš našel.
Znao sam da æeš da se pojaviš.
Vedela sem, da me boš našel.
Znala sam da æeš da me naðeš!
Mislila sem, da me boš poljubil.
Jer sam stvarno mislila da æeš me poljubiti.
Upala sem, da me boš povabil.
Nadao sam se da æeš to reæi.
Vedel sem, da me boš rešil.
Samo bih vole da znam kako da ti vratim.
Mislil sem, da me boš vesela.
Mislio sam da æeš biti sreæna da me vidiš.
Fant, za trenutek sem pomislil, da me boš požrl.
Za trenutak sam mislio da æeš me pojesti.
Mislil sem, da me boš ubil.
Mislio sam da æeš me ubiti. -Razmišljao sam o tome.
Rekel si, da me boš izpustil.
Rekao si da æeš me pustiti!
Obljubil si, da me boš odpeljal stran.
Rekao si da æeš me izvuæi.
Da me boš ubil s sekirico, če bom ogovoril Lucy.
Da ako je ja povredim, ti æeš me ubiti satarom.
Brata pravita, da sem naiven, da me boš počil in pospravil denar.
Braæa mi kažu da sam naivan. Da æeš me ti ubiti i samo uzeti novac. Da.
Vedela sem, da me boš vprašal.
Znala sam da æeš da pitaš.
Ali obljubiš, da me boš vzel s sabo?
Obeæavaš li da æeš me povesti sa sobom?
Rekel si, da me boš peljal.
Ali, rekao si da æeš me odbaciti?!
Bojim se, da me boš zapustil.
Plašim se da æeš me ostaviti.
Rekel si, da me boš ubil.
Rekao si da æeš me ubiti.
Mislila sem, da me boš poklical.
Mislila sam da æe te me nazvati.
Vedela sem, da me boš rešil.
Znala sam da æeš me spasti.
Rekel si, da me boš podpiral.
Rekao si mi da æeš me podržati.
Moraš pa mi obljubiti, da me boš spustil, ko pridejo tvoji.
Али мораш ми обећати да ћеш ме пустити кад ти се људи појаве.
Upala sem, da me boš peljala gledat lebdeče luči.
Pa, nadala sam se da æeš mi pokazati lebdeæa svetla.
Da me boš spet obesila na klin?
Зашто, да можеш опет да ме испалиш?
Obljubil si, da me boš varoval!
Zakleo si se da ćeš me štititi!
Vedel sem, da me boš poiskala.
Znao sam da æeš mi doæi.
Pogovarjala sva se, da me boš bolje spoznala.
Šta je ovo? -Ovo je ono o èemu smo prièali. Upoznaješ pravog mene.
Zdi se, da me boš pogosteje videvala.
Èini se da æeš me kudikamo èešæe viðati ovdje.
Tvoja kuzlica pravi, da me boš spravil v zapor!
Tvoja kujica kaže da æeš me strpati u zatvor.
Obljubi, da me boš nekoč odpeljal v Benetke.
Обећај ми, једног дана ћеш ме одвести у Венецију.
Ko bo doktor opravil svoje, bo že samo pihljaj vetriča ob kožo zadoščal, da me boš rotil, nej te ubijem.
Kad završi, najobièniji povjetarac koji osjetiš na koži bit æe sasvim dovoljan da me moliš da te ubijem.
Mislila sem, da me boš aretiral.
Mislila sam da ćeš me uhapsiti.
Mi obljubiš, da me boš izpustil, če ti povem?
Obeæaj mi da æeš, ako ti kažem gde je, da me pustiš?
Rekel si, da me boš zaščitil.
Rekao si da æeš me zaštititi.
Vedno bom tvoja mati, samo da me boš predstavljala kot svojo prijateljico.
Uvek æu ti biti majka. Predstavljaæeš me kao prijateljicu.
Ker sem vedela, da me boš tako pogledala.
Znala sam da æeš tako reagovati.
Niti pomisli ne, da me boš razočaral.
Немој ни помишљати да ћеш ме разочарати.
Da me boš naučil obvladati či.
Да научим како да овладам чијем.
Objel bi te, če se ne bi bal, da me boš v jajca.
Zagrlio bih te kad ne bih znao da æeš me opaliti u muda.
Kako primerno, da me boš tja peljala prav ti.
Kako je prikladno da me baš ti odvedeš tamo.
Rekel si, da me boš pojedel.
Рекао си да ћеш ме појести.
In zgodi se tisti dan, govori GOSPOD, da me boš imenovala: moj mož, in ne boš me več imenovala: moj Baal.
I tada ćeš me, govori Gospod, zvati: Mužu moj; a nećeš me više zvati: Vale moj.
0.66705799102783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?